Kort nieuws Duitse taal

Het stadsbestuur van Berlijn vraagt alle ambtenaren voortaan aan te geven met welke voornaamwoorden ze willen worden aangesproken. De directie adviseert onder mails aan te geven of iemand met hij/hem of zij/haar of met een nieuwe vorm (Neopronomen in het Duits) wil worden aangesproken. 

Het begrip Klimaterroristen (klimaatterroristen) is in Duitsland dinsdag verkozen tot irritantste woord van het jaar 2022, het zogeheten Unwort des Jahres.

Het woord Zeitenwende (ommezwaai in de geschiedenis) is in Duitsland vrijdag uitgeroepen tot Woord van het Jaar 2022. Het begrip kreeg internationale bekendheid toen bondskanselier Olaf Scholz het eind februari in zijn toespraak gebruikte naar aanleiding van de Russische inval in Oekraïne.

Smash is gekozen tot Duits jeugdwoord van het jaar. Het wordt vooral als werkwoord gebruikt en betekent zoveel als iemand mee naar huis nemen of seks hebben met iemand.

Vandaag vieren scholen en taalliefhebbers de Dag van de Duitse Taal, een dag om aandacht te vragen voor het belang van Duits. Thema dit jaar is 'reizen'.

Het woord Wellenbrecher (golfbreker) is in Duitsland vrijdag gekozen tot Woord van het Jaar 2021. Het als aanduiding voor kustbescherming gangbare woord heeft een nieuwe betekenis gekregen als begrip waarmee de maatregelen tegen de vierde golf van de coronapandemie worden bedoeld.

Cringe is gekozen tot jeugdwoord van het jaar. Vooral jongeren onder de 20 zeggen dat als ze iets gênant of onaangenaam vinden.

Verrassend is de keus niet: Corona-pandemie is het Duitse Woord van het Jaar. Dat heeft de Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) maandag bekendgemaakt.

Klimaathysterie is in Duitsland uitgeroepen tot het vervelendste woord van het jaar, het zogenoemde Unwort des Jahres.

Het woord Respektrente is uitgeroepen tot Woord van het Jaar 2019 in Duitsland. De term werd geïntroduceerd door SPD-minister Hubertus Heil, die een basispensioen wil invoeren voor mensen die meer dan 35 jaar sociale lasten hebben afgedragen en toch te weinig pensioen hebben om van te leven.