
Berlijnse ambtenaren gaan voornaamwoorden vermelden
Kort nieuws - 6 februari 2023 - Auteur: Redactie DuitslandwebHet stadsbestuur van Berlijn vraagt alle ambtenaren voortaan aan te geven met welke voornaamwoorden ze willen worden aangesproken. De directie adviseert onder mails aan te geven of iemand met hij/hem of zij/haar of met een nieuwe vorm (Neopronomen in het Duits) wil worden aangesproken.
Neopronomen die in Duitsland worden gebruikt zijn bijvoorbeeld they/them, dey/dem en xier/xiem. Mensen voor wie de traditionele indeling naar man en vrouw niet passend voelt, kunnen zo laten weten hoe ze aangesproken willen worden. Tot nu toe werd alleen van transgender, non-binaire en intersekse personen verwacht hun voornaamwoorden aan te geven, stelt de directie. Als iedereen dit aangeeft, wordt stigmatisering voorkomen, is de gedachte. Lees meer bij Berliner Zeitung of bij Tagesspiegel (betaalmuur)
Lees meer:

Een zeer Duits syndroom
Columnist Merlijn Schoonenboom verdiept zich in het fenomeen van een verzonnen joodse identiteit.

Warum, Wieso: Noemen Duitsers een meer ‘ein See’
Duitsers noemen een meer 'See' en een zee 'Meer'. Nederlanders doen het precies andersom. Hoe zit dat? We doken in deze taalkwestie.

De nieuwe Berlijnse tweedeling
De verkiezingsuitslag in Berlijn legde een nieuwe deling bloot in de hoofdstad, ziet columnist Merlijn Schoonenboom.

Wat is precies 'völlig bekloppt', Olaf Scholz?
Bondskanselier Olaf Scholz noemde de acties Letzte Generation 'völlig bekloppt'; compleet gestoord. Maar, vraagt Inge Jooris, wat is er nou echt völlig bekloppt?
Reacties
Aanspreken doe je met 'Sie' of 'du', niet met voornaamwoorden van de derde persoon. Dit artikel klopt dus niet.