Duitslandweb
Duitsland zet Noord- en Zuid-Holland op lijst risicogebieden
Kort nieuws - 16 september 2020 - Auteur: Redactie DuitslandwebHet Duitse Robert Koch Institut, vergelijkbaar met het Nederlandse RIVM, heeft de provincies Noord- en Zuid-Holland toegevoegd aan de lijst met corona-risicogebieden.
Reizigers uit Noord- en Zuid-Holland moeten zich bij aankomst in Duitsland melden bij het Gesundheitsamt, de Duitse GGD, en tot twee weken in quarantaine, of totdat ze een recente negatieve coronatest kunnen overleggen. De quarantaine-maatregel geldt niet voor mensen die alleen op doorreis door Noord- of Zuid-Holland zijn gekomen en daar niet hebben verbleven.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken raadt niet-noodzakelijke en toeristische reizen naar deze provincies af. Op de website is te zien dat Nederland genoemd wordt in het lijstje EU-landen waarvoor opnieuw een 'reiswaarschuwing' is afgegeven.
Uitzonderingen gelden onder meer voor transitverkeer. Verder staat op de website van het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken dat voor de meld- en quarantaineplicht "doorslaggevend is of het gebied op het moment van binnenkomst in Duitsland (dus niet per se op het moment van verblijf) als risicogebied is aangemerkt." Zie voor meer informatie de website van het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken in het Engels of in het Duits
De deelstaten zijn verantwoordelijk voor de uitvoering van de quarantaine-maatregel en die kan dus per deelstaat verschillen. In de aan Nederland grenzende deelstaat Noordrijn-Westfalen geldt de quarantaine niet voor goederenverkeer. Overige uitzonderingen worden opgesomd in de reisverordening NRW. Voor de bepalingen in de andere aan Nederland grenzende deelstaat, Nedersaksen, zie de coronaverordeningen van Nedersaksen. Zie voor de corona- en reisregels van andere deelstaten 'Veelgestelde vragen over corona in Duitsland'
Duitsland merkt gebieden of landen als risicogebied aan als de besmettingen er boven de 50 per 7 dagen per 100.000 mensen komen.
Het Robert Koch Institut meldde woensdagmorgen 1901 nieuwe besmettingen in Duitsland. In Nederland waren dat er vandaag 1542. Duitsland heeft ongeveer 83 miljoen inwoners, Nederland ongeveer 17 miljoen. Lees meer bij Robert Koch Institut
Vragen
De redactie van Duitslandweb kan helaas het grote aantal vragen over de Duitse reisregels niet meer allemaal beantwoorden. Heeft u een vraag? Controleer of het antwoord in dit artikel te vinden is.
Voor meer informatie over de meld- en quarantaineplicht, zie de website van het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken in het Engels of in het Duits
Voor meer informatie over coronatests in Duitsland zie de website van het Duitse ministerie van Gezondheid
Voor meer informatie over de coronaregels per deelstaat zie op Duitslandweb: 'Veelgestelde vragen over corona in Duitsland'
Voor informatie over werken in Duitsland, zie: Grenzinfo en Nedubex
Kijk eventueel of uw vraag in de reacties onder dit artikel wordt beantwoord. Zo niet, stuurt u dan een e-mail naar het consulaat-generaal van de Duitse ambassade in Amsterdam: info [at] amsterdam.diplo.de
Lees meer:
Corona in Duitsland: veelgestelde vragen
De provincies Utrecht en Noord- en Zuid-Holland zijn voor Duitsland risicogebied. Lees meer over de Duitse coronaregels
De corona-rebel
Wie loopt er mee bij de coronaprotesten in Berlijn? Columnist Merlijn Schoonenboom aanschouwt het en moet onwillekeurig aan zijn tandarts denken.
Nederland-Duitsland: Vijf verschillen in corona-aanpak
Tussen het Duitse en het Nederlandse corona-beleid zijn een aantal opvallende verschillen.
Nieuws in grensgebied gaat ook over begrip
Een nieuw project in de grensstreek moet inwoners op de hoogte houden van het nieuws net over de grens.
Reacties
Wij (gezin, 2 ouders, 2 kinderen) zijn woonachtig in Noord Holland en hebben een vliegreis gepland op 3 oktober a.s. vanuit Keulen naar Turkije. Moeten wij een negatieve Covid-19 test kunnen overleggen op de luchthaven of valt dit onder de doorreis bepalingen. 48 voor terugkomst worden we in Turkije getest op Covid-19 dus dat zal waarschijnlijk geen probleem opleveren.
Ik woon in Noord Holland en werk in Weeze. Is de quarantaine / test verplicht?
@Kate: Dat kunnen we als redactie niet overzien. Het is afhankelijk van het werk dat u doet en de deelstaat waar u woont. We verwijzen u graag door naar Grenzinfo en/of Nedubex, zie de links in de verwijzingen hierboven. U kunt uw vraag ook per mail stellen aan het consulaat-generaal van de Duitse ambassade in Amsterdam: info [at] amsterdam.diplo.de
Mvg, de redactie
Hoe zit het andersom? Dus woonachtig in Duitsland en werkzaam in Utrecht?
Voor noodzakelijk werkverkeer geldt een uitzondering op de meld- en quarantaineplicht. Voor meer informatie daarover verwijzen we u graag naar Grenzinfo en Nedubex, de links vindt u in de verwijzingen hierboven.
Mvg, de redactie
Officieel komen wij uit Utrecht, maar zijn de afgelopen weken op onze camping in een niet risico gebied verbleven.
Mogen wij duitsland wel in? Of kijkt duitsland naar de daadwerkelijk ingeschreven woonplaats?
Voor zover wij kunnen nagaan, geldt de meld- en quarantaineplicht alleen voor mensen die in risicogebied zijn geweest. Of en hoe dat wordt gecontroleerd, kunnen we niet overzien. Dat kunt u het best nagaan bij het consulaat-generaal van de Duitse ambassade in Amsterdam: info [at] amsterdam.diplo.de
Mvg, de redactie
Wij wonen in Utrecht. We zouden vrijdag voor een familiebezoek naar Mecklenburg gaan. Nu is het erg kortdag om nog last minute een test te laten uitvoeren. We zouden een PCR test voor onszelf uit kunnen laten voeren, zodat we een gezondheidsverklaring hebben. Moeten onze kinderen van 11, 8 en 2 jaar ook een test laten doen?
In principe moet iedereen uit risicogebied zich laten testen, ook kinderen. Zie: https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus-infos-reisende/faq-tests-einreisende.html Maar de deelstaten kunnen uitzonderingen maken. U kunt ws het beste nagaan wat in uw geval mogelijk is bij de deelstaat (https://www.regierung-mv.de/corona/) of bij het Gesundheitsamt in de plaats waar u verblijft.
Mvg, de redactie
Vanaf. a.s vrijdag is Flevoland toegevoegd aan zorgelijke regio's, net als noord holland en zuid holland.
Wij vertrekken normaliter a.s maandag naar Duitsland voor vakantie, gelden dan de quarantaine regels ? Ik kan dat nog nergens vinden of voor Flevoland hetzelfde gaat gelden
Vooralsnog staat Flevoland niet op de Duitse lijst van risicogebieden. Dat kan veranderen, vandaag is Utrecht aan de Duitse lijst toegevoegd. U vindt die lijst hier: https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogebiete_neu.html
Mvg, de redactie
Beste wij moeten in kopen doen in duitselad kleding kan iemand mijn vertellen dat wij dat nu wel. Of niet mag
Wij komen uit rotterdak
Mensen uit Noord- en Zuid-Holland en sinds 23 sept ook uit Utrecht moeten als ze naar Duitsland gaan zich melden bij het Gesundheitsamt en 2 weken in quarantaine of totdat ze een negatieve test kunnen laten zien. Het is dus niet de bedoeling om voor inkopen naar Duitsland te gaan als u uit een risicogebied komt.
Mvg, de redactie
Wij wonen in Alkmaar en gaan op 4 oktober met de boot naar Zweden vanaf Kiel. Moeten we dan in Duitsland een negatieve test kunnen laten zien, of geldt het niet omdat we op doorreis zijn (en ook niet hoeven te stoppen in Duitsland)?
Dat geldt als transitverkeer en is dus uitgezonderd van de quarantaine/testplicht, voor zover wij kunnen overzien. Groet, de redactie
Ik heb vlieg 8 oktober vanaf vliegveld Dusseldorf-Weeze. Ik woon in Nijmegen en verwacht dat Duitsland ons binnenkort tot risicogebied verklaard. Geldt het nemen van een vlucht als transit? Overigens lijkt dit (https://www.trbusiness.com/regional-news/international/new-german-quarantine-obligation-a-bitter-threat-to-travel-industry-says-heinemann/195057) erop te wijzen dat het tonen van een negatieve test niet voldoende is vanaf 1 oktober. Klopt dit?
Voor zover wij dit kunnen overzien is dit transitverkeer. Controleer wel of de luchtvaartmaatschappij eventueel eigen regels heeft. De regering heeft inderdaad met de deelstaten afgesproken dat per 1 oktober pas na vijf dagen een test kan worden gedaan, maar het lijkt er op dat dit beleid wordt uitgesteld. Bij de info van de Duitse overheid wordt deze wijziging nog niet vermeld. U kunt het navragen bij info [at] amsterdam.diplo.de. Groet, de redactie
Aangepast op 2020-09-24 16:18:28
Beste ik heb net kaarten gekocht voor de F1
nu hebben ze opeens op de site staan dat mensen die uit risico gebieden komen, worden geweigerd
Zie:
Notes:
Unfortunately, visitors from designated risk areas (status at the event weekend) will not be allowed to attend the event. These visitors will be informed and their money will be refunded.
ik ga ervan uit dat ik dus niet hoef te rekenen dat ik binnen mag komen in het weekend van 11 oktober
Beste Ter, Nee, als je uit Noord- of Zuid-Holland komt zal je niet kunnen gaan. Maar wel fijn dat ze zeggen dat ze het geld teruggeven. Groet, de redactie
Ik woon in Gelderland, reis donderdagochtend Naar Amsterdam om vanuit Amsterdam CS naar Berlijn te vertrekken. Moet ik me dan bij aankomst in Berlijn ook melden en laten testen.
Nee, de quarantaine-maatregel geldt niet voor mensen die alleen op doorreis door Noord- of Zuid-Holland zijn gekomen en daar niet hebben verbleven.
Mvg, de redactie
Mijn dochter voetbalt in Gelchenkirchen en gaat daar ook werken en straks op school in Dusseldorf. Per oktober gaat zij emigreren naar Duitsland. Nu moet zij dit weekend weer voetballen en normaal gesproken rij ik als ouder heen en weer. Ik begrijp dat wij een test moeten doen. Wat moet moet. Echter waar vinden wij waar dit kan en wat zijn de kosten? Krijg je de uitslag ook op papier of mail?
U kunt dat waarschijnlijk het best navragen bij het Gesundheitsamt in Gelsdenkirchen. Of stuurt u een e-mail naar het consulaat-generaal van de Duitse ambassade in Amsterdam: info [at] amsterdam.diplo.de
Mvg, de redactie
Ik kom uit Zuid-Holland en moet een pakket ophalen in Duitsland. Dus 's morgens er in en 's middags er weer uit. Moet ik dan ook een negatieve test bij me hebben?
Zie voor de regels in Rijnland-Palts: https://corona.rlp.de/fileadmin/msagd/Gesundheit_und_Pflege/GP_Dokumente/Informationen_zum_Coronavirus/200918_11CoBeLVO_konsolidierte_Fassung.pdf
Of kijk voor meer info op: https://corona.rlp.de/de/service/faqs/
Mvg, de redactie
Het is beroepsmatig. Ik kom door Noordrijn Westfalen maar moet het in Rijnland-Palts ophalen. Geldt dat daar ook?
Dat hangt ervan af naar welke deelstaat u reist en of u beroepsverkeer bent of particulier. In Noordrijn-Westfalen bijvoorbeeld, mag u beroepsmatig waren over de grens brengen of halen. https://www.land.nrw/sites/default/files/asset/document/2020-09-15_coronaeinrvo_ab_16.09.2020_lesefassung.pdf
Groet de redactie
Goedemiddag,
Op 1 oktober 2020 willen wij vertrekken, vanuit Zuid-Holland naar Oostenrijk voor een 16 daagse vakantie. Mogen wij in 1 dag door Duitsland heen reizen? Moeten wij een Covid-19 en/of serologische test overleggen?
Voor zover we kunnen overzien geldt dit als transitverkeer en dat is uitgezonderd van de quarantaineregel. U moet dat wel contact met derden vermijden en het land zo snel mogelijk verlaten. Overigens heeft Duitsland ook delen van Oostenrijk aangemerkt als risicogebied. Groet, de redactie
Wij komen uit den helder en gaan de 22 ste dagje nedersaksen. Mag dat zitten noord Holland maar niet meer in die gebieden die oranje zijn .
Voor Duitsland geldt heel Noord-Holland als risicogebied.
Wij zitten momenteel op een camping tegen de duitse grens aan komen officieel uit zuid Holland en willen even over de grens om boodschappen te doen mag dit?
Als u de afgelopen twee weken in risicogebied bent geweest - Noord- en Zuid-Holland zijn dan sinds 16 september - geldt een meld- en quarantaineplicht als u naar Duitsland gaat.
Mvg, de redactie
Wij (wonend in Rotterdam) zijn van plan om volgende week een driedaagse fietstocht te maken door Duitsland vanaf Enschede met als eindbestemming Berlijn.
Kunnen we Duitsland veilig inreizen door bij onze eerste stop (Bad Nenndorf) een <48uur negatief testresultaat te overleggen, en vanaf daar ‘vrij’ onze reis vervolgen? Of dienen we bij elke volgende stop (Magdendorf en Berlijn) opnieuw een negatief testresultaat te overleggen dat niet ouder dan 48 uur oud is? Dat laatste wordt erg lastig .
Voor zover wij kunnen nagaan, mogen mensen met een geldige negatieve test in principe Duitsland inreizen. Maar sommige deelstaten verlangen een tweede test na een aantal dagen. Zie voor meer info: https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus-infos-reisende/faq-tests-einreisende.html of stel uw vraag aan het consulaat-generaal van de Duitse ambassade in Amsterdam: info [at] amsterdam.diplo.de
Mvg, de redactie
The politician need fight and disagreement.
Het bestaansrecht van de politiek bestaat hoofdzakelijk uit partijpolitiek, waarbij de onderlinge strijd tussen partijen essentieel is en dus ook de boventoon voert.
Als het huidige "democratische " partijenstelsel zou worden ingeruild voor een hedendaags democratische systeem, waarbij partijbelangen geen rol meer spelen en er per onderwerp kan worden gestemd, dan zou de wereld er heel wat beter uitzien.
Als Noord- en Zuid-Hollanders niet welkom zijn in Duitsland, wat moeten al die Duitsers dan in Nederland? Op de snelweg in Noord-Holland zie je elke dag honderden Duitsers. Zouden ze dan ook moeten verbieden!
Ik heb 29sept een medische ingreep in Borken/Duitsland, maar ik kom uit Noord-Holland. Mag ik daar dan wel heen? Ik weet dat je een negatieve test kan overleggen maar ik mag me niet laten testen zonder klachten. En ik zou me dan op een zondag moeten laten testen. Kan dit?? En heb ik dan de uitslag wel op tijd?
Help! Ik heb zoveel vragen
De deelstaten maken elk hun eigen uitzonderingen op de meld- en quarantaineplicht, bv bij medische ingrepen. U kunt het best nagaan wat in uw geval geldt bij de deelstaat Noordrijn-Westfalen (zie link in artikel hierboven of via https://www.land.nrw/de/wichtige-fragen-und-antworten-zum-corona-virus) of bij de instantie waar u uw medische ingreep heeft. Of stel uw vraag aan het consulaat-generaal van de Duitse ambassade in Amsterdam: info [at] amsterdam.diplo.de
Mvg, de redactie
Aangepast op 2020-09-18 14:10:10
Beste Marja, dank voor je toelichting. Echter wij zijn niet van plan om naar Polen te gaan, maar verblijven twee weken in Oostenrijk waarbij wij niet naar het risico gebied Wenen gaan. Wij zitten in Karinthië. Mogelijk kan je mij nogmaals informeren. Dank!
We kunnen niet meer zeggen dan we hebben gedaan op uw vraag hieronder. Voor zover wij kunnen nagaan, geldt voor transitverkeer een uitzondering op de meld- en quarantaineplicht. Als u twee weken voor het moment dat u Dld binnenkomt niet in een risicogebied bent geweest, geldt de meld- en quarantaineplicht ook niet. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
Wij willen als gezin op bezoek bij familie in Polen. Nu rijden we de heenweg in één keer. Dus geen overnachting in Duitsland.
Echter op de terugweg waren we wel van plan 1 nacht te overnachten in een hotel/appartement/airbnb.
Mag dit dan we of niet?
Ok. Bedankt voor uw reactie.
Polen is inderdaad geen risicogebied voor Duitsland. Niet bij stil gestaan.
Maar in principe kan niemand controleren hoe lang ik in Polen ben geweest natuurlijk.
De Duitse meld- en quarantaineplicht geldt voor iedereen die de afgelopen twee weken in een risicogebied is geweest. Een uitzondering geldt voor transitverkeer. Polen staat op dit moment niet op de Duitse lijst van risicogebieden. Als u daar twee weken of langer bent geweest, zou u, voor zover wij kunnen nagaan, op de terugweg in Duitsland kunnen overnachten.
Mvg, de redactie
Toch ook nog maar mijn vraag. Aanvankelijk met twee tussen stops in Duitsland, die we gisteren gelijk maar geannuleerd hebben, willen we in één rit naar Oostenrijk rijden en daar de overnachting maken. Daar blijven we twee weken (GEEN RISICO gebied) en rijden daarna terug naar Nederland. V.w.b. de heen reis als terug reis: mag dit?
Wij wonen in Capelle aan den IJssel, dus Zuid Holland,
Voor zover wij kunnen nagaan, geldt een uitzondering op de meld- en quarantaineplicht voor transitverkeer. U moet Duitsland dan wel direct verlaten: "you are obliged to leave Germany immediately". Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
Ik woon in Utrecht, maar vlieg volgende week vanaf Schiphol naar Berlijn. Voor zover ik heb begrepen moet ik dan ook in quarantaine. Of valt dit onder de transit-exception?
Voor zover wij kunnen overzien, zou dat onder transitverkeer vallen. Zie voor meer informatie: https://niederlande.diplo.de/nl-de/service/-/2319688?openAccordionId=item-2338638-3-panel en https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/duitsland/reizen/reisadvies#anker-reischecklist-duitsland
Mvg, de redactie
Even ter nuance. Grenscontroles zullen er niet zijn, dus de kans dat het tot een controle komt is gering. Weekendje weg kein Problem
Als je ergens hebt geboekt voor een overnachting dan hebben ze je adres. Dat lijkt me toch een risico.
De bedoeling van deze meld- en quarantaineplicht is dat u vanuit een risicogebied niet naar Duitsland gaat als dat niet nodig is en dat het virus zich niet verder verspreidt. Daar verandert het feit dat er waarschijnlijk geen grenscontroles zijn niets aan. Duitsland heeft bij eerdere quarantainemaatregelen (in april en mei) overigens steekproefsgewijs grenscontroles gehouden. En als u wel wordt gecontroleerd, kan dat juridische consequenties hebben.
Mvg, de redactie
Aangepast op 2020-09-17 21:12:34
Kunnen ze niet via het kenteken traceren dat je uit het risico gebied komt?
Goedenavond, met een recente(niet ouder dan 48 uur) Covid_19 test, mag je dan Duitsland in?
Als u uit een risicogebied naar Duitsland reist, bent u verplicht zich te melden bij het Gesundheitsamt in de plaats waar u verblijft. Als u een negatieve test kan overleggen die niet ouder is dan 48, hoeft u ws niet in quarantaine. Sommige deelstaten eisen nog een tweede test na een aantal dagen.
Mvg, de redactie
Indien ik voor minder dan een dag in het grensgebied een wandeling maak en ik ben afkomstig uit een risico-gebied van Nederland, hoe wordt dit door de Duitse autoriteiten gecontroleerd?
Voor zover wij kunnen nagaan, wordt dat waarschijnlijk niet door de autoriteiten gecontroleerd. Het is desondanks niet de bedoeling dat mensen uit risicogebieden in Duitsland gaan wandelen. En als u wel wordt gecontroleerd, kan het in Duitsland juridische consequenties hebben.
Mvg, de redactie
Wij hebben voor maandag een overnachting gebokt bij VVD valk gladbeck daarna 3 dagen Sauerland en 3 dagen Moezel en daarna noch 3 dagen Eiffel wat moeten we doen .?...
Over het algemeen kunt u uw reis annuleren als het reisadvies voor vertrek verandert. Zie voor meer info: https://www.anwb.nl/verzekeringen/coronavirus
Mvg, de redactie
Aangepast op 2020-09-17 20:58:32
Wij zijn op vakantie in kreis Lippe wat vlgs mij valt onder Nordrhein Westfalen. Wij zijn aangekomen voor deze maatregel werd bekendgemaakt, we merken hier niets van corona behalve de mondkapjes..... We vertrekken zondag weer naar huis. Komen wel uit Zuid Holland.
Geen besmettingen echter in onze omgeving voor vertrek.
We zijn
Ik vlieg zondag ochtend(7:30) vanuit Dusseldorf naar Italië. Dat is in transit, mag ik wel al op zaterdag in Dusseldorf zijn, of mag dat pas vanaf 12 uur 's nachts? Dus geldt de transit voor 24 uur of per dag of per 'overnachting'. En wat houdt een overnachting in?
Dat kunnen wij als redactie niet overzien. U kunt dat ws het best nagaan bij de deelstaat Noordrijn-Westfalen of bij de luchthaven Düsseldorf.
Mvg, de redactie
Ik woon in Zuid Holland. Ik wil graag mijn minderjarige zoon kort bezoeken in Nordrhein - Westfalen. Ik wil dezelfde dag weer terug naar Nederland. Ik heb begrepen dat je je moet melden bij de Duitse GGD. Kun je je dan laten testen en in quarantaine tot de uitslag bekend is? In Nederland kun je je alleen maar laten testen bij de GGD als je klachten hebt. Is dit in Duitsland ook zo,? Hoe lang duurt ongeveer voordat je de uitslag krijgt? Hoe zit het nou?
De deelstaten bepalen hun eigen uitzonderingen op de meld- en quarantaineplicht. Zo staan ze soms bezoek aan een partner of kinderen over de grens toe, dus zonder dat je je moet laten testen of in quarantaine moet. U kunt dat het best nagaan in de reisverordening van NRW (zie link in artikel hierboven) of op de site van NRW: https://www.land.nrw/de/wichtige-fragen-und-antworten-zum-corona-virus
Mvg, de redactie
Wij zouden aanstaande zondag vanuit noord Holland naar omgeving Berlijn reizen met de auto. Nou ben ik toevallig 5 september al negatief getest. Geldt dit als een recente negatieve test of is dit te lang geleden? Mvg Ella
Als je een negatieve test kunt laten zien die niet meer dan 48 uur is gedaan voor je Duitsland binnenkomt, hoef je niet in quarantaine. De regels kunnen per deelstaat verschillen, sommige deelstaten willen een tweede test na een aantal dagen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
Wij gaan op 25 september naar Oostenrijk. Dus op doorreis door Duitsland. Wilden overnachten in München. Woon in zuid Holland. Mag dit ? Of is het beter in 1x naar Oostenrijk te rijden met alleen een stop in Duitsland om te tanken. Of is het toegestaan als we Corona test laten doen vooraf en deze bij ons hebben ?
Ik heb een vergelijkbare situatie, ik reis per trein naar Innsbruck. Overstap in Düsseldorf. Ik verlaat daar het station niet. Kan dat zonder problemen?
Voor zover wij kunnen nagaan, geldt een uitzondering op de meld- en quarantaineplicht voor transitverkeer. U moet Duitsland dan wel direct verlaten: "you are obliged to leave Germany immediately". Dat houdt lijkt ons in dat u niet in München kunt overnachten. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
Wij wonen in Alkmaar (Noord Holland), zitten sinds zondag 13 september in Zweden en hebben vanaf maandag 21 september een huisje in Duitsland (Lüneburgerheide). Kunnen wij hier gewoon naar toe, moeten wij ons ook testen en/of in quarantaine gaan?
Als u Duitsland binnenkomt uit een risicogebied, geldt de meld- en quarantaineplicht. Zweden staat niet op Duitse lijst van risicogebieden. Alkmaar was dat ook nog niet toen u vertrok. Het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken meldt: "Doorslaggevend is of het gebied op het moment van binnenkomst in Duitsland (dus niet per se op het moment van verblijf) als risicogebied is aangemerkt." Zie voor meer info: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268
Mvg, de redactie
Wij wonen in Flevoland en hadden een hotel geboekt in de Eifel vanaf morgen (3 nachten). Vorige week hebben we 1x in een restaurant in Amsterdam gegeten en ben ik 1x kort op kantoor in Amsterdam geweest (voor de rest heb ik thuis gewerkt), telkens met aangegeven maatregelen in acht genomen. Kunnen wij wel nog gaan?
De keren dat u in A'dam was, gold Noord-Holland nog niet als risico-gebied. Voor zover wij kunnen nagaan, zou dit betekenen dat u de afgelopen 2 weken niet in risicogebied bent geweest. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
Hebben jullie misschien een link naar een pagina waar de quarantaine regels per deelstaat te vinden zijn? In dit geval voor Berlijn? Thanks :)
Zie: https://duitslandinstituut.nl/artikel/36312/corona-in-duitsland-veelgestelde-vragen
Voor Berlijn: https://www.berlin.de/corona/massnahmen/einreisen/
Mvg, de redactie
Ik reis komende zaterdag naar een huisje in Duitsland voor een fietsvakantie. Als ik mij in NL wil laten testen omdat ik GEEN symptomen heb, wordt niet geaccepteerd. Sterker nog, ik moet hier minimaal 4 dagen wachten om getest te kunnen worden. Kan dus geen recente uitslag overleggen. Daar komt bij, 4 dagen geleden, was deze maatregel nog niet van kracht. Hoe nu verder?
Als u uit een risicogebied komt, bent u in Dld verplicht u te melden bij het Gesundheitsamt. Tot u een negatieve test kunt laten zien, is quarantaine verplicht. U kunt zich in Duitsland laten testen. Sommige deelstaten verlangen een tweede test na een paar dagen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
hoi,wonen in Amsterdam. wij reizen op 19 sept door duitsland naar Oostenrijk , mogen wij in duitsland een kaufmarkt in om boodschappen te halen.??
Voor zover wij kunnen overzien, geldt een uitzondering op de meld- en quarantaineplicht voor transitverkeer. U moet Duitsland dan wel direct verlaten: "you are obliged to leave Germany immediately". Dat houdt lijkt ons in dat u geen boodschappen in een Kaufmarkt kunt doen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
Mijn dochter uit Amsterdam is gisteren (16 sept) overdag naar Duitsland gereisd voor een korte vakantie. Zij is daar nu. Mag zij daar blijven?
Het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken meldt: "Doorslaggevend is of het gebied op het moment van binnenkomst in Duitsland (dus niet per se op het moment van verblijf) als risicogebied is aangemerkt." Dat zou betekenen dat toen ze Dld binnenkwam, ze niet uit een risicogebied kwam en er geen meld- of quarantaineplicht geldt. Zie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
Kan mijn vorige vraag heel graag verwijderd worden! Dan stel ik deze later opnieuw,
We hebben 'm verwijderd. Het was overigens een uitstekende vraag.
Mvg, de redactie
Is er ook duidelijkheid wat dit betekent voor grenswerkers?
Een van onze medewerkers werkt maandag t/m vrijdag bij ons bedrijf in Zuid-holland, maar gaat ieder weekend terug naar huis in Duitsland. Op dit moment is hij bij ons werkzaam.
Betekent dit nu, dat hij iedere keer als hij 1 week heeft gewerkt en terugkeert naar huis, dat hij 14 dagen in quarantaine moet, voordat hij weer kan komen werken op ons bedrijf.
Gezien zijn takenpakket is het voor hem niet mogelijk om vanuit huis te werken.
De deelstaten kunnen uitzonderingen maken op de meld- en quarantaineplicht, bijvoorbeeld voor grenswerkers. U kunt het best nagaan bij de deelstaat waar uw medewerker woont wat voor hem geldt. Voor meer info zie ook: https://grenzinfo.eu/nl/informaties/werken-in-een-buurland/coronavirus-en-grensganger/actuele-stand-van-zaken-in-duitsland/
Mvg, de redactie
Ik woon in zuid holland en ik wil een dagje met de auto naar duitsland om te winkelen. Mag dat? Dus alleen met de auto daarheen om te winkelen en weer terug
Iedereen die vanuit een risicogebied Duitsland binnenkomt, moet zich bij aankomst in Duitsland melden bij het Gesundheitsamt, de Duitse GGD, en tot twee weken in quarantaine, of totdat ze een recente negatieve coronatest kunnen overleggen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
Wij zouden zondag voor drie dagen met drie motorrijders naar de Eiffel gaan. Hotel was al geboekt en routes lagen klaar. Helaas, twee van ons wonen in Noord- en Zuid-Holland en ik woon zelf in Flevoland. Theoretisch mag ik dus rustig door de Eiffel toeren maar mijn reisgenoten lopen risico bij controle door de Duitse politie. We kunnen echter nergens vinden wat dan de gevolgen zijn. We hebben eieren voor ons geld gekozen en het hotel geannuleerd. Het is best jammer maar Nederland is ook mooi.
In Duitsland is het, als je uit een risicogebied komt, verplicht je te melden bij het Gesundheitsamt en in quarantaine te gaan tot je een negatieve test hebt. Als je dat niet doet en het wordt ontdekt, kan dat juridische gevolgen hebben. Mvg, de redactie
Als ik morgen naar München zou vliegen wordt je daar gecontroleerd op het vliegveld of moet je jezelf melden bij het ' Gesundheitsamt ' ? Het is te laat voor mij voor een test, en ik heb geen symptomen
Als u uit een risicogebied Dld binnenkomt, bent u verplicht u te melden bij het Gesundheitsamt en in quarantaine te gaan tenzij u een negatieve test kunt laten zien. Voor mensen uit een risicogebied zijn testen op bv het vliegveld gratis. Sommige deelstaten verplichten na een aantal dagen een tweede test. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
We reizen as vrijdag uit Italië naar Velsen . We zijn 2 weken lang geweest in Italië. Kunnen we zonder problemen door Duitsland naar huis reizen ?
Voor transitverkeer geldt een uitzondering op de meldt- en quarantaineplicht. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
Aangepast op 2020-09-17 11:55:37
Ik ga de 26-9 voor een dag naar Keulen en ga dan de 27-9 terug naar Nederland met de trein. Ik kom uit Den Haag, kan dat? Moet ik mij dan nog melden of bewijs hebben? Alvast bedankt voor de antwoord.
Iedereen die vanuit een risicogebied Duitsland binnenkomt, moet zich bij aankomst in Duitsland melden bij het Gesundheitsamt, de Duitse GGD, en tot twee weken in quarantaine, of totdat ze een recente negatieve coronatest kunnen overleggen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
Voor een begravenis net over de grens. Met het grote deel van de nederlandse bezoekers die uit noordholland kunnen die de begravenis wel bijwonen, aangezien dit voor 2 uurtjes, alleen op de begraafplaats zal zijn. Dit gaat om de directe vrouw van de overledenen plus kinderen.
Veel deelstaten maken een uitzondering op de meld- en quarantaineplicht voor bijvoorbeeld begrafenissen. Dat kunt u nagaan bij de deelstaat waar het om gaat. Sterkte in deze moeilijke tijd.
Met vriendelijke groet, de redactie
Ik ga in oktober een weekend naar Stuttgart en woon in Zuid Holland, heb geen klachten. Hoe snel heb je een test uitslag als je je laat testen op de luchthaven? Kun je je al laten testen in Nederland en een bewijs meenemen dat je Covid vrij bent?
Als je een negatieve test kunt laten zien die niet meer dan 48 uur is gedaan voor je Duitsland binnenkomt, hoef je niet in quarantaine. De regels kunnen per deelstaat verschillen, sommige deelstaten willen een tweede test na een aantal dagen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
Ik woon in Zuid Holland en wil maandag naar Duitsland voor een week, kan dat nog?
Iedereen die vanuit een risicogebied Duitsland binnenkomt, moet zich bij aankomst in Duitsland melden bij het Gesundheitsamt, de Duitse GGD, en tot twee weken in quarantaine, of totdat ze een recente negatieve coronatest kunnen overleggen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
In tegenstelling tot wat E.Nijssen schrijft geldt het wel degelijk voor allen die binnen 14 dagen voor het moment waarop je Duitsland binnen komt in N- of Z-Holland zijn geweest. Dus een inwoner van N- of Z-Holland is natuurlijk ook binnen 14 dagen voor aankomst in Duitsland in 1 van deze 2 provincies geweest, je woont er!
Toch mag je wel Duitsland in, maar je moet in 1x doorreizen naar het bestemmingsland. Zie > transit in https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268
Beste.
Volgens mij gaat het hier over de Duitsers zelf, niet om Nederlanders!
Alle Duitsers die in noord- en zuid Holland zijn geweest, behalve vrachtwagenchauffeurs, moeten zich bij het gesundheitsambt melden.
De berichtgeving is nogal onduidelijk en begrijpelijk dat men vragen stelt.
Voor Duitsland geldt vooralsnog code geel; we mogen gewoon naar Duitsland.
Op mijn paspoort staat dat ik uit Amsterdam kom, maar ik ben al twee weken bij mijn ouders in Eindhoven. Hoe kan ik dat aantonen bij de grens?
Dat kunnen wij als redactie niet overzien. Er wordt niet standaard gecontroleerd bij de grens. U moet zich in Duitsland melden bij het Gesundheitsamt als u vanuit een risicogebied Duitsland binnenkomt en in quarantaine tot u een negatieve test kunt laten zien. Dat zou dan in uw geval niet hoeven, maar hoe dat wordt gecontroleerd, weten we op dit moment niet. Mvg,. de redactie
Aangepast op 2020-09-17 10:57:18
Dag, mogen we wel door Duitsland reizen met de auto naar Italië? We laten ons vooraf testen en kunnen de uitslag laten zien. We reizen uiteraard alleen als we geen corkna hebben. Hoor het graag
Voor zover wij kunnen nagaan, is er een uitzondering voor transitverkeer. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
Ik ben al op vakantie in Duitsland en kom uit Zuid-Holland. Als je al in Duitsland was, hoe gelden dan de maatregelen die aangekondigd zijn op 16 september?
Wij zijn maandag aangekomen. Zie https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/visa-und-aufenthalt/_Aktuell "Als Voraufenthalt in einem Risikogebiet gilt ein Aufenthalt zu einem beliebigen Zeitpunkt innerhalb der letzten 14 Tagen vor Einreise."Maßgeblich ist, ob das Gebiet zum Zeitpunkt der Einreise nach Deutschland als Risikogebiet ausgewiesen war (d.h. nicht zwangsläufig zum Zeitpunkt des Aufenthalts)." Dus:op het moment van inreizen niets aan de hand met Zuid- of Noord-Holland? -> geen plicht
Wij wonen in IJmuiden, een deel van Noord-Holland, maar niet een van de risicoplaatsen Amsterdam of Haarlem. Wij vliegen 12 oktober voor een week naar Berlijn. Kan dat?
Wat op 12 oktober geldt, kunnen we als redactie niet overzien. Op dit moment zijn de provincies Noord- en Zuid-Holland als geheel aangemerkt als risicogebied. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
wij wonen in rotterdam en willen een week gaan camperen (camper) op verschillende plekken in saarland moeten wjj ons laten testen bij een v
gesundheits ambt en mogen wiij daar fietsen en boodschappen doen???
@Marianne: Voor zover wij kunnen nagaan, is er een uitzondering voor transitverkeer. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
Aangepast op 2020-09-17 10:24:49
@louis: Iedereen die vanuit een risicogebied Duitsland binnenkomt, moet zich bij aankomst in Dld melden bij het Gesundheitsamt, en tot twee weken in quarantaine, of totdat je een recente negatieve coronatest kunt overleggen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
Wij willen dit weekend via Duitsland naar Italie reizen met de auto en wonen in Amsterdam. Zaterdag laten we een coronatest doen om zeker te zijn dat we geen corona hebben. Mogen we dan gewoon door Duitsland rijden? We hkren het graag.
Wij zouden aankomende maandag met de auto naar Berlijn vertrekken tot zondag wij wonen in Amsterdam. Kunnen wij daarheen zonder in quarantaine te moeten als wij een negatieve Coronatest hebben?
Voor zover wij kunnen nagaan, moet u zich in Berlijn sowieso bij het Gesundheitsamt melden. Als u een negatieve coronatest kunt laten zien, zou u niet in quarantaine hoeven. Hoe recent die test moet zijn, kunnen wij als redactie niet overzien. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
Hi ik heb een meeting in Duitsland vandaag 17 september en ik kom uit amsterdam. Mag ik naar Koblenz rijden, vergaderen en weer terug naar nederland rijden? Ik kan geen negatieve test overleggen, ik ben niet getest.
Deelstaten kunnen uitzonderingen maken op de inreisregels voor bijvoorbeeld noodzakelijk werkverkeer. Of dat in uw geval geldt, kunnen wij als redactie niet overzien. U kunt dat ws het best nagaan bij de deelstaat Rijnland-Palts. Mvg, de redactie
Ik ga naar een accommodatie 2 minuutjes over de grens en blijf daar tot ik 3 dagen later weer naar huis ga. Ik ga dus Duitsland verder niet in, alleen rij ik een paar minuten met de auto over de grens en stap uit de auto het huis in en na 3 dagen weer terug. Mag het dan wel? En hoe controleren ze, staan ze bij de grens?
Iedereen die vanuit een risicogebied Duitsland binnenkomt, moet zich bij aankomst in Dld melden bij het Gesundheitsamt, en tot twee weken in quarantaine, of totdat je een recente negatieve coronatest kunt overleggen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Of en hoe er gecontroleerd wordt, kunnen we als redactie niet overzien.
Mvg, de redactie
Mijn dochter woont in Steyerberg (Niedersachsen). Vrijdag 18 september wil ik haar drie dagen bezoeken. Moet ik in quarantaine of een test ondergaan?
Bedankt voor de reactie.
Als ik mij wil laten testen (na mij te hebben gemeld bij het Gesundheitsamt) moet ik de kosten van deze test zelf betalen of is dit gratis?
Iedereen die vanuit een risicogebied Duitsland binnenkomt, moet zich bij aankomst in Dld melden bij het Gesundheitsamt, en tot 2 weken in quarantaine, of totdat je een recente negatieve coronatest kunt overleggen. Soms maken deelstaten uitzonderingen, dat kunt u nagaan bij de deelstaat Nedersaksen. Zie voor meer informatie ook: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
Aangepast op 2020-09-17 10:28:06
Ik woon in Zuid-Holland en vlieg zaterdag 19 september vanaf Keulen naar het vaste land van Griekenland. Kan ik nog wel vliegen vanaf Keulen of is dat verboden nu?
Dat mag, zie exception transit: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268
Wij komen uit Hoofddorp, Noord-Holland en willen op doorreis door Duitsland naar Oostenrijk, kan dat?
Dat mag, zie exception transit: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268
Wij zijn van plan om met twee gezinnen vanuit Zuid Holland, waar wij dus wonen, op 26 sept. een dagje naar Duitsland te gaan, naar onze zoon die in Erftstadt woont. Kan dat?
Welke regels op 26 sept gelden, kunnen wij als redactie niet overzien. Op dit moment moet iedereen die vanuit een risicogebied Duitsland binnenkomt, zich bij aankomst in Duitsland melden bij het Gesundheitsamt, en tot twee weken in quarantaine, of totdat ze een recente negatieve coronatest kunnen overleggen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
Aangepast op 2020-09-17 09:59:16
Wij komen uit Alkmaar Noord-Holland, we zijn vanaf 14-9 in Duitsland. Wat moeten we nu precies doen?
Alvast bedankt
Op de website van het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken staat: "Doorslaggevend is of het gebied op het moment van binnenkomst in Duitsland (dus niet per se op het moment van verblijf) als risicogebied is aangemerkt." Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
Aangepast op 2020-09-17 10:20:43
Wij verblijven nu in Oostenrijk t/m zaterdag. Wij wonen in Rijnmond. Kunnen wij a.s zaterdag zonder problemen via Duitsland naar huis rijden
Dat mag, zie exception transit: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268
Wij wonen in Zuid Hollland en vertrekken a.s vrijdag naar Oostenrijk. Mogen wij wel door Duitsland reizen?
Dat mag, zie exception transit: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268
Ha, idem hier vanuit Scheveningen. Heeft u al nieuws?
Wij wonen in Zaanstad noord holland en willen a.s. zondag 20.september naar Duitsland op vakantie.Geldt de testplicht ook voor ons
Iedereen die vanuit een risicogebied Duitsland binnenkomt, moet zich bij aankomst in Duitsland melden bij het Gesundheitsamt, de Duitse GGD, en tot twee weken in quarantaine, of totdat ze een recente negatieve coronatest kunnen overleggen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
als je naar duitsland wilt reizen dat mag. als je maar aan de maatregelen houdt
Wij wonen in Heemskerk (Noord Holland) en willen a.s. vrijdag door Duitsland naar Oostenrijk reizen. Is dit mogelijk?
Dat mag, zie exception transit: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268
Wij komen uit Zuid-Holland en zijn al sinds 12 september in Duitsland, geldt de testplicht ook voor ons?
@Arend, Sandra en Jansen: Op de website van het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken staat: "Doorslaggevend is of het gebied op het moment van binnenkomst in Duitsland (dus niet per se op het moment van verblijf) als risicogebied is aangemerkt." Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
Aangepast op 2020-09-17 10:19:52
Dat geldt voor ons dus ook. We zijn sinds 13 september in Duitsland en reizen vandaag door naar ons volgende adres... wat nu ?
Wij hebben hetzelfde, sinds 14-9 in Duitsland en komen uit Amsterdam.
Benieuwd of dit ook voor ons geldt.
Ik woon in Leiderdorp (Zuid-Holland) en ik wil vrijdag 25 september naar Luxemburg reizen. Kan ik door Duitsland reizen zonder beperkende maatregelen?
Dat mag, zie exception transit: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268