Agenda
Een overzicht van activiteiten in Nederland die een link hebben met Duitsland. U vindt hierin niet alleen de activiteiten van het DIA maar ook van andere organisaties. Deze weerspiegelen niet noodzakelijkerwijs het perspectief van het DIA.
Theater | Wait To Be Seated
Wat betekent het om een host te zijn, en wat betekent het om gast te zijn? In Wait To Be Seated ontmoeten twee feministische collectieven elkaar op het toneel in een ongescripte theatrale setting: het Sandbox Collective uit Bangalore en She She Pop uit Berlijn. Vanuit tegenovergestelde posities dagen ze de regels van gastvrijheid uit en ontdekken ze hoe ze elkaar in het midden kunnen ontmoeten. Te zien tijdens het SPRING Festival Utrecht.
Lees meer
Online-Sprachcafé | Sprechen Sie Deutsch?
Op 18 mei organiseert het Literaturhaus Den Haag weer een online-taalcafé via Zoom. Hier krijgt u de mogelijkheid om met Muttersprachler:innen (native speakers) de Duitse taal te leren. In een informeel gesprek kunt u uw kennis van het Duits opfrissen. Geen lessen, geen huiswerk - gewoon meedoen! Het aantal deelnemers is beperkt, dus aanmelden is verplicht.
Lees meer
Deutsches Kino | Ungeduld des Herzens (Amsterdam)
Lauro Cress vertaalt Stefan Zweigs psychologische roman uit 1939 naar het heden – en blijft daarbij dicht bij het origineel. Twee werelden botsen als Bundeswehr-soldaat Isaac de verlamde Edith uit een welgestelde familie leert kennen. Vanuit medelijden, genegenheid en verlangen naar een levensdoel ontwikkelt zich een relatie die al snel gevaarlijk kantelt... Gevoelige, scherpzinnige debuutfilm die met kijkgewoontes breekt en bekroond werd met o.a. de Max Ophüls Preis 2025.
Lees meer
Deutsches Kino | Ungeduld des Herzens (Utrecht)
Lauro Cress vertaalt Stefan Zweigs psychologische roman uit 1939 naar het heden – en blijft daarbij dicht bij het origineel. Twee werelden botsen als Bundeswehr-soldaat Isaac de verlamde Edith uit een welgestelde familie leert kennen. Vanuit medelijden, genegenheid en verlangen naar een levensdoel ontwikkelt zich een relatie die al snel gevaarlijk kantelt... Gevoelige, scherpzinnige debuutfilm die met kijkgewoontes breekt en bekroond werd met o.a. de Max Ophüls Preis 2025.
Lees meer
Sommerakademie 2026 | Manfred Koch over Ingeborg Bachmann
In mei en juni organiseert het Literaturhaus Den Haag de 3-delige Sommerakademie 2026, dit jaar met de focus op Oostenrijkse schrijvers en hun pogingen om zich te bevrijden van een beklemmend verleden. Terwijl Ingeborg Bachmann met haar gedicht Böhmen liegt am Meer een utopische uitweg biedt, gaat Thomas Bernhard met het toneelstuk Heldenplatz de strijd aan met fascistoïde denkwijzen en rekent Lilian Faschinger in haar roman Magdalena Sünderin af met patriarchale structuren in het conservatieve Oostenrijk.
Lees meer
Deutsches Kino | Ungeduld des Herzens (Delft)
Lauro Cress vertaalt Stefan Zweigs psychologische roman uit 1939 naar het heden – en blijft daarbij dicht bij het origineel. Twee werelden botsen als Bundeswehr-soldaat Isaac de verlamde Edith uit een welgestelde familie leert kennen. Vanuit medelijden, genegenheid en verlangen naar een levensdoel ontwikkelt zich een relatie die al snel gevaarlijk kantelt... Gevoelige, scherpzinnige debuutfilm die met kijkgewoontes breekt en bekroond werd met o.a. de Max Ophüls Preis 2025.
Lees meer
Lezing | Narratives, identities and the festering genocide wound
Op 15 juni is literatuurwetenschapper Nelson Mlambo te gast in Amsterdam. In zijn lezing zal hij aan de hand van de Namibische genocide-roman laten zien hoe onderzoek naar narratieven en faction (de combinatie van feiten en fictie) een belangrijke rol kan spelen om de volle omvang van de genocide te begrijpen. Daarbij gaat hij ook in op de manier waarop deze gebeurtenissen tot op heden identiteiten en geschiedenissen blijven vormgeven, en op de dialectische relatie tussen persoonlijk en collectief trauma.
Lees meer
Sommerakademie 2026 | Barbara Mariacher over Thomas Bernhard
In mei en juni organiseert het Literaturhaus Den Haag de 3-delige Sommerakademie 2026, dit jaar met de focus op Oostenrijkse schrijvers en hun pogingen om zich te bevrijden van een beklemmend verleden. Terwijl Ingeborg Bachmann met haar gedicht Böhmen liegt am Meer een utopische uitweg biedt, gaat Thomas Bernhard met het toneelstuk Heldenplatz de strijd aan met fascistoïde denkwijzen en rekent Lilian Faschinger in haar roman Magdalena Sünderin af met patriarchale structuren in het conservatieve Oostenrijk.
Lees meer
Cursus | Thomas Mann: Jozef en zijn broers
In Jozef en zijn broers verwerkt Thomas Mann een bijbelverhaal uit het Oude Testament tot een monumentale roman van ruim 1400 pagina’s. Wat oorspronkelijk een beknopt verhaal was, werd een episch drama van liefde, strijd, familie en compassie. Ontdek in deze door Trixie Hölsgens gegeven cursus waarom dit werk geldt als één van de hoogtepunten van de 20e-eeuwse literatuur.
Lees meer
Film | Hysteria (met Q & A)
KINO Rotterdam organiseert een speciale vertoning van de Duitse film Hysteria (2025), gevolgd door een gesprek met regisseur Mehmet Akif Büyükatalay. Wanneer er op een filmset een verbrande Koran wordt gevonden, neemt de opname een duistere wending en raakt de crew in rep en roer. De 24-jarige stagiaire Elif, die tussen twee vuren komt te staan, wordt meegesleurd in een gevaarlijk spel van geheimen en leugens en belandt midden in een allesoverheersende samenzwering.
Lees meer